YouTube has released its last feature update review for 2025, which includes a variety of changes like as the growth of voice replies, wider availability of its “Create” app, new channel guidelines, AI generating tools for channel posts, and more.
First and foremost, YouTube is expanding its voice responses feature to “millions of creators,” giving you another way to interact with your audience.

As you can see in this example, YouTube’s voice reply option enables channel managers to respond to comments under their videos with voice clips. YouTube initially began experimenting with voice replies with selected creators, before expanding it to more creators throughout 2025.
And now, it’s expanding access once again, so a lot more creators will now be able to leave voice notes in response to viewer comments. It could be another way to add a little more personality to your responses and drive more engagement in stream.
YouTube’s also rolling out a new setting for auto-dubbing, which will enable users to choose their own preferences for dubbing into different languages. Content with the original audio and chosen languages will not be translated and will instead use the original audio. Viewers can change their chosen languages on the website or in the YouTube app. So if you’d prefer to get the original audio, you can now choose to stop YouTube from playing the auto-dubbed version based on your language preferences.
Overall, YouTube’s latest updates demonstrate the platform’s continued focus on enhancing creator-audience interaction and making content more accessible. Features like voice replies provide creators with a more personal way to engage their viewers, while AI-powered tools for channel posts help streamline content creation. These changes are designed to not only boost engagement but also give creators more flexibility and creative freedom on the platform.
Additionally, improvements like the new auto-dubbing settings show YouTube’s commitment to a global audience, allowing viewers to enjoy content in their preferred language or stick to the original audio. With these updates, YouTube continues to evolve as a more interactive, inclusive, and creator-friendly platform, setting the stage for a more engaging experience in 2026 and beyond.